/
南腔北调:方言里的中国
Made with
Page icon

南腔北调:方言里的中国

Author
郑子宁
Categories
文学-语言文字
Date
2025/01/16
Progress
44
Rating
81.7%
ReadingTime
37分
Status
读完
ISBN
9787556709595
3 more properties

清浊:字母的前世今生

✍️
多年前在《跑题大会》播客中听说如今的普通话其实就是滦平和怀柔地区的方言,一直信以为真,播客中说滦平是“普通话标准音采集地”,“播音员优先招募地”。今天去查了资料才知道又是一个都市传说。 滦平号称“普通话标准音采集地”是2014-2016年当地政府为了大力打造普通话之乡品牌,作为地方名誉和旅游热点。而打造“普通话采集地”依据仅仅是滦平七位老人的口述而非官方文件。 实际上,以北京话为标准的通用语言在民国21年就已经确定,这个框架早就搭好了,建国后的普通话规范工作基本是对具体字音、词汇的取舍。全国各地在建国早期就有足够的教学师资也有托这个福的因素。也是因为以北京话为基础的国语早已取得事实上的通用语地位,新政权对这个事并未重视,直到1955年才开始制定语文方面的政策,定调的就是「现代汉语规范问题学术会议」。 滦平的特殊之处,大概就是得到了地方领导的重视,对老人进行有诱导的口述史再宣传大了的结果吧。
当时中国各省代表正在讨论在全国推广的国语应该是什么样的。部分南方代表提出国语中应该有浊音和入声,甚至说南方人说话不带浊音和入声就不舒服。这自然是无稽之谈。在这次讨论之后数年,北京话被选择为国语的基础,和大多数官话一样,北京话无浊音。此后迄今,中国推行的普通话都是以北京话为基础,普通话没有浊音也并未影响古老中国复兴的脚步。

声调:老外说汉语最大的障碍

⭐
有个笑话,说是如果你想五秒钟之内学会河南话,就得记住一串神秘的数字12431,意思是普通话第1声读成第2声,第2声读成第4声,第4声读成第3声,第3声读成第1声,这样你就成功学会了河南话。这样的“声调密码”在北方乃至长江中上游地区的方言中,还可以编出不少。譬如想说关中话,大概可以1→3→4→1,2声保持不变;要是想说四川话,就试试1声保持不变,2→3→4→2。